Traduire le site:
Spanish flagItalian flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagEnglish flagGerman flagFrench flagJapanese flagArabic flagRussian flag
Jeudi 2 Juillet 2009 | Partager

L'OEA a reporté à trois jours autour Zelaya

L'OEA a fait la dictature du Honduras contre les cordes délivrer pouvoir au président légitime Manuel Zelaya en 72 heures ou de devenir un paria dans la région. "Le délai a été respecté, le samedi, un jour de plus", a averti hier le secrétaire général de l'Organisation des Etats américains José Miguel Insulza, après une session marathon à Washington. Après avoir discuté et à la négociation jusqu'à l'aube, les pays de l'hémisphère et Zelaya a lui-même décidé de retarder son retour à Tegucigalpa et trois jours pour donner de facto le gouvernement pour normaliser la situation politique. Si non, pourrait suspendre le pays de l'OEA et de couper toutes les aides multilatérales. Malgré le ton de l'ultimatum, la réponse est venue rapidement. «Nous ne sommes pas disposés à verser un dédommagement pour des crimes commis Zelaya. La Cour suprême a déjà le mandat et au moment entrer dans le pays être transférés dans des prisons ", a déclaré le Président de facto, Roberto Micheletti.

Enveloppé dans une attitude optimiste, la face visible de la dictature du Honduras a minimisé l'isolement international croissant. "Nous avons la force et la foi en Dieu qui, petit à petit, nous irons avec la cible pour tout le monde reconnaît que nous devons prendre cette décision de la légalité, dit l'homme en costume et cravate, assistée par un mur de généraux. Convaincu de cela, hier, a envoyé son ministre des Affaires étrangères à Washington, de facto, mais l'OEA ne voulais pas recevoir. Insulza a été très clair, l'organisation ne reconnaît pas le gouvernement de facto et, par conséquent, ne négociera pas avec lui.

L'échec ressenti comme une gifle dans le palais présidentiel du Honduras, entouré de nos jours par des militaires et des clôtures. En fin d'après midi, Micheletti gracieusement retournés au secrétaire général. "Nous ne pouvons pas négocier quoi que ce soit avec l'OEA. Les choses sont les travaux de réparation, dit-il, pas si souriante.

Mais les choses ne sont pas pour arranger Zelaya. John Baker, un dirigeant du Bloc populaire, une fédération d'organisations sociales qui ont accompagné le dernier jour du gouvernement légitime, affirmait lors d'une conversation téléphonique avec ce journal, que le Congrès était sur le point de déclarer l'état de siège. "Si elle est approuvée, notre situation sera beaucoup plus difficile: ils persécutent, réprimer et emprisonné avec beaucoup plus de force", a ajouté M. Baker, ne cachant pas sa crainte. Comme l'a raconté hier à huit heures du matin a commencé la résistance pacifique, comme demandé par Zelaya de New York. «Des milliers de personnes ont voyagé presque totalité du centre-ville de Tegucigalpa, en évitant les affrontements avec la police qui sont partout. Nous sommes allés à la Government House, le siège de l'OEA et du centre, dit-elle. Avant la démobilisation, a appelé une nouvelle mobilisation pour 8 aujourd'hui vs Congrès. Heures plus tard, le régime a effectivement déclaré un état de siège.

Baker et les autres organisateurs de paris ont été, hier, que des milliers de paysans, d'Indiens, des mineurs et des pêcheurs arriver ce matin, de différentes régions du pays. «Les militaires ont des points de contrôle sur les routes, mais beaucoup ont réussi à s'échapper à pied, monter dans la forêt», a déclaré le dirigeant social. La vérité est que, malgré leurs efforts, l'opposition démocratique est sans chef. Cabinet de Zelaya et ses principaux alliés sont plongés dans la clandestinité. Dans la majorité n'a pas été entendu depuis dimanche, quand un commandement militaire pour le président Zelaya et l'ont enlevé l'extérieur du pays. Página/12 s'est entretenu par téléphone avec le ministre du Tourisme, M. Ricardo Martinez, qui a décidé de rester dans le pays pour l'accueillir quand il retourne à Zelaya. «Toute ma famille était au Costa Rica, mais il ya des moments où l'on doit prouver sa fidélité et de mettre le corps", a déclaré le ministre. Depuis dimanche, il ne sait rien de ses collègues du cabinet et ainsi posté une vidéo sur YouTube pour les contacter.

Hier après-midi Zelaya a tenté de donner un message à travers une station de radio locale, mais la dictature de couper le signal. "Ce qui se passe à l'intérieur du pays est un mystère, mais nous savons que l'armée est la répression des manifestations et des barrages routiers, at-il dit. "Nous ne vivons pas comme il a vécu la répression sévit en Argentine dans les années soixante-dix, mais le climat de peur et la censure est déjà installé", a déclaré Martinez. Pour lui, le pays s'est tourné vers les années 80, sombre et violent. "Indépendamment de ce qui se passe dans les prochains jours, les militaires une fois de plus les puissants. Retourna au moment où l'armée a statué par le biais de substituts politique ", a dit l'OEA a fait la dictature du Honduras ministro.La contre les cordes délivrer pouvoir au président légitime Manuel Zelaya en 72 heures ou de devenir un paria dans la région. "Le délai a été respecté, le samedi, un jour de plus", a averti hier le secrétaire général de l'Organisation des Etats américains José Miguel Insulza, après une session marathon à Washington. Après avoir discuté et à la négociation jusqu'à l'aube, les pays de l'hémisphère et Zelaya a lui-même décidé de retarder son retour à Tegucigalpa et trois jours pour donner de facto le gouvernement pour normaliser la situation politique. Si non, pourrait suspendre le pays de l'OEA et de couper toutes les aides multilatérales. Malgré le ton de l'ultimatum, la réponse est venue rapidement. «Nous ne sommes pas disposés à verser un dédommagement pour des crimes commis Zelaya. La Cour suprême a déjà le mandat et au moment entrer dans le pays être transférés dans des prisons ", a déclaré le Président de facto, Roberto Micheletti.

Enveloppé dans une attitude optimiste, la face visible de la dictature du Honduras a minimisé l'isolement international croissant. "Nous avons la force et la foi en Dieu qui, petit à petit, nous irons avec la cible pour tout le monde reconnaît que nous devons prendre cette décision de la légalité, dit l'homme en costume et cravate, assistée par un mur de généraux. Convaincu de cela, hier, a envoyé son ministre des Affaires étrangères à Washington, de facto, mais l'OEA ne voulais pas recevoir. Insulza a été très clair, l'organisation ne reconnaît pas le gouvernement de facto et, par conséquent, ne négociera pas avec lui.

L'échec ressenti comme une gifle dans le palais présidentiel du Honduras, entouré de nos jours par des militaires et des clôtures. En fin d'après midi, Micheletti gracieusement retournés au secrétaire général. "Nous ne pouvons pas négocier quoi que ce soit avec l'OEA. Les choses sont les travaux de réparation, dit-il, pas si souriante.

Mais les choses ne sont pas pour arranger Zelaya. John Baker, un dirigeant du Bloc populaire, une fédération d'organisations sociales qui ont accompagné le dernier jour du gouvernement légitime, affirmait lors d'une conversation téléphonique avec ce journal, que le Congrès était sur le point de déclarer l'état de siège. "Si elle est approuvée, notre situation sera beaucoup plus difficile: ils persécutent, réprimer et emprisonné avec beaucoup plus de force", a ajouté M. Baker, ne cachant pas sa crainte. Comme l'a raconté hier à huit heures du matin a commencé la résistance pacifique, comme demandé par Zelaya de New York. «Des milliers de personnes ont voyagé presque totalité du centre-ville de Tegucigalpa, en évitant les affrontements avec la police qui sont partout. Nous sommes allés à la Government House, le siège de l'OEA et du centre, dit-elle. Avant la démobilisation, a appelé une nouvelle mobilisation pour 8 aujourd'hui vs Congrès. Heures plus tard, le régime a effectivement déclaré un état de siège.

Baker et les autres organisateurs de paris ont été, hier, que des milliers de paysans, d'Indiens, des mineurs et des pêcheurs arriver ce matin, de différentes régions du pays. «Les militaires ont des points de contrôle sur les routes, mais beaucoup ont réussi à s'échapper à pied, monter dans la forêt», a déclaré le dirigeant social. La vérité est que, malgré leurs efforts, l'opposition démocratique est sans chef. Cabinet de Zelaya et ses principaux alliés sont plongés dans la clandestinité. Dans la majorité n'a pas été entendu depuis dimanche, quand un commandement militaire pour le président Zelaya et l'ont enlevé l'extérieur du pays. Página/12 s'est entretenu par téléphone avec le ministre du Tourisme, M. Ricardo Martinez, qui a décidé de rester dans le pays pour l'accueillir quand il retourne à Zelaya. «Toute ma famille était au Costa Rica, mais il ya des moments où l'on doit prouver sa fidélité et de mettre le corps", a déclaré le ministre. Depuis dimanche, il ne sait rien de ses collègues du cabinet et ainsi posté une vidéo sur YouTube pour les contacter.

Hier après-midi Zelaya a tenté de donner un message à travers une station de radio locale, mais la dictature de couper le signal. "Ce qui se passe à l'intérieur du pays est un mystère, mais nous savons que l'armée est la répression des manifestations et des barrages routiers, at-il dit. "Nous ne vivons pas comme il a vécu la répression sévit en Argentine dans les années soixante-dix, mais le climat de peur et la censure est déjà installé", a déclaré Martinez. Pour lui, le pays s'est tourné vers les années 80, sombre et violent. "Indépendamment de ce qui se passe dans les prochains jours, les militaires une fois de plus les puissants. Retourna au moment où l'armée a statué par le biais de substituts politique ", a déclaré le ministre.

NoticiasLatinoAmericanas





Fermer
Envoyer par mail
Commons License
Le contenu de ce site est soumise à une licence "Creative Commons sauf mention contraire.