Traduire le site:
Spanish flagItalian flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagEnglish flagGerman flagFrench flagJapanese flagArabic flagRussian flag
Samedi Octobre 17, 2009 | Partager

"Sur la confrérie de travail doit se lever dans notre beau pays"

17deoctubre-pjd Allocution prononcée par le colonel Juan Domingo Peron, après avoir été libéré de captivité, devant des milliers et des milliers de travailleurs qui ont exigé sa libération dans le Mayo historique Plaza de. Le 17 Octobre 1945, à 23 heures. Depuis le balcon de la Casa Rosada. La vidéo sur Youtube .

Puis la vidéo et de la parole.

«Les travailleurs, a déclaré il ya deux ans à partir de ces mêmes balcons qui avait trois honneurs dans ma vie: être un soldat, celle d'être un patriote et d'être le premier travailleur argentin.

Cet après-midi, l'exécutif a signé ma demande de retraite de l'armée en service actif.

Avec cela, je volontairement rendu l'honneur le plus distingué peut aspirer à un soldat portant des palmes et des lauriers de la Nation.

J'ai fait cela parce que je veux rester le colonel Peron, et de mettre ce nom au service intégral de l'authentique peuple argentin.

Je quitte l'uniforme honorables sacré et le pays m'a donné de porter l'uniforme de la société civile et se mêler dans cette masse de travail produit la souffrance et la sueur et la grandeur du pays.

Alors je donne mon étreinte finale de cette institution, qui est le pilier du pays: les militaires.

Et j'ai aussi embrasser la première messe grande, ce qui représente la synthèse d'un sentiment qu'il était mort dans la République: la civilité véritable du peuple argentin.

Ce sont les gens.

C'est la ville qui souffre de la douleur de la mère terre, nous devons réclamer.

Ce sont les gens du pays.

C'est le même peuple que dans cette place historique devant le Congrès a demandé de respecter leur volonté et leur droit.

C'est les mêmes personnes qui doivent être immortel, parce qu'il n'ya pas trahison ou la méchanceté de l'homme peut secouer cette ville, et se sentir bien en nombre.

La véritable célébration de la démocratie, représentée par des gens qui mars, maintenant, de demander à ses fonctionnaires de faire leur devoir de venir à la droite du vrai peuple.

Plusieurs fois, j'ai assisté à des réunions de travailleurs.

J'ai toujours ressenti une grande satisfaction: mais aujourd'hui, je ressens une vraie fierté de l'Argentine, parce que je joue à ce mouvement collectif comme la renaissance d'une conscience des travailleurs, qui est tout ce grand et immortel peuvent apporter à leur patrie.

Il ya deux ans j'ai demandé à la confiance. Plusieurs fois, j'ai dit que je sacrifierais les personnes à qui mes heures de jour et de nuit, me trahirait.

Faites-leur savoir aujourd'hui que ces personnes indignes insensé prétendants qui n'aide pas.

Alors, messieurs, je profite de cette occasion, en tant que simple citoyen, mêlé à cette masse en sueur, secouez-la au fond de mon cœur, comme il pourrait le faire avec ma mère.

(A ce moment, quelqu'un a crié près du balcon, un câlin pour la vieille!)

Peron a dit:

Que cette unité est indestructible et infinie, de sorte que notre peuple ne possède pas seulement une unité, mais savent aussi dignement défendre.

Etes-vous demander où étais-je?

J'ai été faire un sacrifice que je serais mille fois pour vous!

Je ne saurais terminer sans jeter ma mémoire amoureuse de nos frères et fraternelle qui se déplacent à l'intérieur et palpiter à l'unisson avec nos cœurs de tous les secteurs du pays.

Et maintenant il est temps, comme toujours pour votre secrétaire du Travail et des Affaires sociales, qui était et qui se battront pour voir votre côté qui a été couronnée c'est l'ambition de ma vie: que tous les travailleurs sont un peu plus heureux.

Avec une insistance nouvelle tant, je vous demande de ne pas me poser, je ne me souviens même ce que j'ai maintenant oublié.

Pour les hommes qui ne sont pas en mesure d'oublier, ni mérite d'être aimé et respecté par ses pairs.

Et j'aspire à être aimée par vous et ne veulent pas ternir cet acte avec tout les mauvais souvenirs.

J'ai dit qu'il était temps que le Conseil, et n'oubliez pas les travailleurs, s'unir et être plus frères que jamais. Sur la fraternité de travail doit se lever dans notre beau pays, dans l'unité de tous les Argentins.

Nous allons ajouter à cette belle journée déplacement de masse pour chacun des, triste ou malheureux qui, mélangés avec nous, regardez la même masse belle et patriotique que vous êtes.

Je prie aussi pour tous les travailleurs reçoivent des amis affectueusement de cette reconnaissance de mon pour les préoccupations que chacun a eu cet homme humble qui parle maintenant à eux.

Alors je leur ai dit récemment embrassé comme câlin de ma mère, parce que vous avez eu les mêmes douleurs et les mêmes pensées que ma pauvre chère vieille senti ces jours-ci.

Nous espérons que les jours sont à venir et construction de la paix pour la nation.

Je sais que les mouvements de main-d'oeuvre ont été annoncés, et maintenant, en ce moment, il n'existe aucune cause pour elle.

Je vous demande donc, comme un frère aîné, qui retournent au travail tranquillement et penser.

Et aujourd'hui, je vous demande de retourner tranquillement à leurs maisons, et cette fois-ci parce que je ne peux pas dire que le secrétaire au Travail et je leur demande de faire cesser jours célébrant la gloire de la prochaine réunion d'hommes qui travaillent qui sont l'espoir du pays plus chers.

J'ai délibérément laissé jusqu'au dernier, il a recommandé que, avant de quitter cette grande assemblée, le faire avec soin.

N'oubliez pas qu'il ya beaucoup de femmes parmi l'ensemble des travailleurs, qui doivent être protégés, ici et dans la vie par les travailleurs eux-mêmes, et enfin, souvenez-vous que je suis un peu malade les soins et demandez-leur de se souvenir J'ai besoin d'une pause, je vais prendre dans le Chubut Maintenant, pour retrouver la force et de retour pour combattre à vos côtés jusqu'à l'épuisement, si nécessaire.

Je demande à chacun d'entre nous de rester au moins quinze minutes ensemble, parce que je veux être de ce site en regardant ce spectacle me fait sortir de la tristesse que j'ai vécu en ces jours. "

Source: Réseau national et des personnes

Commentaires





Fermer
Courrier
Commons License
Le contenu de ce site sont soumis à une licence de Creative Commons , sauf indication contraire.